Sonnabend, 27. Juni, 19:00 Uhr

Original Compositions

inspired by North African Traditions

and Mediterranean Culture
SUFIAN ARARAH TRIO

Special Guest: ANDREAS F. STAFFEL


Neue Spielstätte in der

Schönfließer Straße 7


TICKETS

Abendkasse

15 € / 10 €

Online-Vorverkauf
  12 €
zzgl. Gebühren


Wir bitten um Beachtung!

 

Die Interimsspielstätte ist leider nicht barrierefrei. Sie befindet sich im 3. Stock eines denkmalgeschützten Schulgebäudes, das keinen Aufzug besitzt. 





Ein Abend mit Originalkompositionen, inspiriert von nordafrikanischen Traditionen, Rhythmen und der Kultur des Mittelmeerraums, die mit zeitgenössischer Komposition und Improvisation in Dialog treten.

Unter der Leitung des Oud-Spielers und Komponisten Sufian Ararah schöpft das Trio aus den musikalischen Traditionen Nordafrikas und des Mittelmeerraums. Ararah, der in Tripolis aufgewachsen ist und stark von der libyschen Maluf-Tradition geprägt wurde, lässt in seiner Musik jahrelange Studien, Reisen und künstlerische Zusammenarbeit in der gesamten Region einfließen – von Tunesien und Sizilien bis nach Istanbul. Gemeinsam mit Walid Bahri (E-Bass) und Cherif Hammiche (Perkussion) entwickelt das Trio einen unverwechselbaren Klang, der in Maqam, rhythmischen Traditionen und Improvisation verwurzelt ist und zugleich Einflüsse aus zeitgenössischem Jazz und globalen Musikströmungen aufnimmt. Ihre Eigenkompositionen beschäftigen sich mit Erinnerung, Identität und Ort und suchen nach neuen Wegen, kulturelles Erbe mit zeitgenössischem musikalischem Ausdruck zu verbinden.

Später am Abend wird das Trio vom Pianisten und Komponisten Andreas F. Staffel begleitet. Gemeinsam präsentieren sie Asdaa („Echos“) sowie weitere Originalwerke aus ihrer fortlaufenden Zusammenarbeit.



English

SUFIAN ARARAH TRIO

Original Compositions inspired by North African Traditions and Mediterranean Culture
with special guest Andreas F. Staffel

An evening of original music inspired by North African traditions, rhythms, and Mediterranean culture, brought into dialogue with contemporary composition and improvisation.

Led by oud player and composer Sufian Ararah, the trio draws on musical traditions from across North Africa and the Mediterranean. Raised in Tripoli and deeply influenced by the Libyan Maluf tradition, Ararah's music reflects years of study, travel, and collaboration across the region, from Tunisia and Sicily to Istanbul. Together with Walid Bahri (electric bass) and Cherif Hammiche (percussion), the trio creates a distinctive sound rooted in maqam, rhythmic traditions, and improvisation while embracing influences from contemporary jazz and global music. Their original compositions explore memory, identity, and place, searching for new ways of connecting heritage with contemporary musical expression.

Later in the evening, they will be joined by pianist Andreas F. Staffel to perform Asdaa ("Echoes") and other original works from their ongoing collaboration."